Saltar al contenido principal
Sammamish Town Center (not licensed)

Plan de Sostenibilidad Financiera

¿Cómo puede la ciudad de Sammamish proporcionar todos los servicios que la comunidad valora dentro de un presupuesto equilibrado? Durante 2023, la Ciudad explorará esta cuestión mientras desarrolla un plan para la estabilidad financiera a largo plazo.

Descripción general del proyecto

¿Por qué es necesario este proyecto?

La Ciudad necesita un presupuesto equilibrado para poder proporcionar servicios confiables a lo largo del tiempo. La Ciudad debe determinar cómo servir mejor a la comunidad dentro de sus ingresos.

La Ciudad mantiene una reserva estratégica de gastos operativos. Tener un amortiguador permite a la Ciudad garantizar la continuidad del servicio y estar preparada para emergencias. El presupuesto equilibrado 2023-2024 mantiene una reserva saludable a finales de 2024 . Sin embargo, las proyecciones muestran que en 2028 la reserva caerá por debajo del objetivo.

Para equilibrar los presupuestos futuros, la Ciudad puede necesitar reducir sus gastos, aumentar sus ingresos o una combinación.

A través de este proyecto, la Ciudad está abordando de manera proactiva el déficit anticipado. Es fiscalmente prudente planificar con anticipación para una brecha presupuestaria futura porque las soluciones pueden tardar tiempo en implementarse. Ajustar los servicios y las fuentes de ingresos durante un período más largo también es menos impactante para los residentes.

¿Qué hará este proyecto?

Durante 2023, la Ciudad considerará enfoques para eliminar la brecha de financiamiento esperada en los próximos cinco años. El equipo del proyecto evaluará las reducciones en los servicios y gastos. También explorarán opciones para aumentar los ingresos.

Informado por los aportes de la comunidad, el Concejo Municipal proporcionará orientación sobre los próximos pasos. Un Plan de Sostenibilidad Financiera documentará las opciones preferidas. Las soluciones identificadas pueden integrarse en el presupuesto 2025-2026 o desarrollarse aún más para su implementación.

¿Cómo participará la comunidad?

Los miembros de la comunidad formarán un grupo asesor para evaluar las opciones y proporcionar recomendaciones. Los residentes pueden ofrecer sugerencias y comentarios al grupo asesor. Habrá oportunidades para que los miembros de la comunidad permanezcan informados y brinden información durante el proceso.

Cronograma del proyecto

Este proyecto se está evaluando actualmente y comenzará pronto. Se anticipa que el grupo asesor de la comunidad proporcionará recomendaciones al Concejo Municipal a fines de 2023.

Cómo puedes participar

¡Necesitamos su opinión para entender las prioridades de la comunidad!

Únete a nuestro grupo asesor de la comunidad

Estamos buscando un grupo diverso de miembros de la comunidad para servir en un grupo asesor durante 2023. Este grupo proporcionará comentarios invaluables sobre qué opciones se adaptan mejor a las necesidades y preferencias de la comunidad.

Los miembros del grupo aprenderán sobre el proceso de presupuestación y las consideraciones operativas. Después de evaluar las formas en que la Ciudad podría reducir los gastos o aumentar los ingresos, el grupo proporcionará recomendaciones al Concejo Municipal.

¿Interesado en unirse? Póngase en contacto con FinancePlan@sammamish.us.

Enviar preguntas y comentarios

Puede enviar preguntas, comentarios e ideas para que el grupo asesor de la comunidad las considere. Envíe su entrada a FinancePlan@sammamish.us.

Frequently Asked Questions

¿Con cuánta anticipación crea presupuestos la Ciudad?

La Ciudad opera con un presupuesto de dos años (bienal). El presupuesto actual fue adoptado por el Concejo Municipal en noviembre de 2022, estableciendo el presupuesto bienal 2023-2024 de la Ciudad.

La Ciudad sigue las mejores prácticas de la Asociación de Oficiales de Finanzas del Gobierno (GFOA, por sus siglas en inglés) en materia de presupuestos. Después de la adopción del presupuesto de la Ciudad, se desarrolla un pronóstico a largo plazo. Esto proyecta los ingresos y gastos previstos para el futuro en un horizonte de planificación de seis años. El pronóstico financiero más reciente para 2023-2028 se incluye como parte del documento del presupuesto bienal 2023-2024 (comienza en la página 249).

¿Qué tipo de gastos están incluidos en el presupuesto de la Ciudad?

Tanto los gastos operativos como los de capital están incluidos en el presupuesto de la Ciudad.

Algunos ejemplos de gastos operativos son los costos de personal, suministros, programas, planificación, capacitación y mantenimiento. En particular, los mayores gastos operativos para la Ciudad de Sammamish son sus dos contratos de seguridad pública con Eastside Fire & Rescue (servicios de bomberos y emergencias) y la Oficina del Sheriff del Condado de King (servicios policiales).

Ejemplos de gastos de capital son inversiones en infraestructura en carreteras, aceras, parques y senderos, sistemas de aguas pluviales, estaciones de bomberos y otras instalaciones y equipos públicos.

¿De dónde recibe ingresos actualmente la Ciudad?

La Ciudad recibe la mayor parte de sus ingresos de la parte local del impuesto a la propiedad y, en menor medida, del impuesto a las ventas. Estas dos fuentes generales de financiamiento se pueden utilizar para cualquier aspecto de la gobernanza de la Ciudad.

Algunas otras fuentes de financiación, como los impuestos sobre las ventas de la justicia penal, las tasas de permisos y servicios y los impuestos especiales sobre bienes raíces, están restringidas para ser utilizadas para ciertos fines específicos.

Los fondos externos de subvenciones complementan estas fuentes de ingresos de la ciudad. Los fondos de subvenciones le permiten a la Ciudad proporcionar servicios adicionales y construir proyectos que de otra manera podrían ser inasequibles. La Ciudad ha recibido y continúa buscando fondos de subvenciones de una variedad de fuentes del condado, estatales y federales.

¿Por qué aumentarán los gastos en el futuro para el mismo nivel de servicios?

La realidad económica es que la inflación general está en aumento. Combinado con un aumento de la población general, el costo de proporcionar el mismo nivel de servicio a toda la comunidad aumentará con el tiempo. Junto con la mayor necesidad de servicios de la comunidad, los suministros y la mano de obra para proporcionarlos costarán más en el futuro que en 2023 y 2024.

¿Qué tipos de reducciones podrían considerarse?

La Ciudad analizará el costo de los programas, servicios y proyectos de capital. Las reducciones, la re-fase o el re-diseño de los proyectos de capital deben ser evaluados cuidadosamente para las oportunidades de ahorro de costos.

También es importante evaluar el costo a largo plazo de diferir el mantenimiento a corto plazo. Dependiendo del activo (como una carretera), el mantenimiento regular puede extender la vida útil de un activo y proporcionar más ahorros a largo plazo en comparación con esperar para mantenerlo y luego enfrentar el costo total de una reconstrucción de emergencia en caso de falla o colapso.

¿Qué tipos de nuevas fuentes de ingresos podrían considerarse?

La Ciudad contrató a un consultor financiero en 2022 para identificar, revisar y explorar posibles nuevas fuentes de ingresos que podrían estar disponibles para Sammamish. Algunas posibles fuentes que se han discutido son un distrito de beneficios de transporte, un impuesto a los proveedores de servicios públicos, un impuesto general de negocios y ocupación, y un levantamiento de la tapa del impuesto a la propiedad. También podría revisarse el aumento de la recuperación de los costos de los servicios municipales prestados mediante el aumento de las tarifas por servicios y cargos.