Parques y senderos

Los parques cierran 30 minutos después del atardecer. Si está oscuro, ¡está cerrado!

Por favor, seguid toda la señalización señalizada en el sistema de parques.

Para respetar la privacidad, el disfrute y la seguridad de todos los usuarios del parque y nuestro entorno natural, por favor no:

• Fuegos de construcción
• Drones de vuelo
• Campamento nocturno
• Fuegos artificiales ligeros
• Merodear en los baños
• Limpiar comida, lavar ropa/objetos personales o domésticos, lavar animales o lavar vehículos
• Entra en campos deportivos con chicles, semillas de girasol o recipientes de cristal
• Cortar, eliminar, dañar o destruir la vida vegetal o la propiedad de la ciudad
• Capturar, acosar o herir a cualquier animal
• Alimentar a los animales

Los usuarios del parque deben cumplir todas las leyes estatales de acuerdo con armas de fuego y peligrosas (Capítulo 9.41 RCW). Esto incluye—pero no se limita a—portar, apuntar y disparar armas de fuego o armas peligrosas capaces de causar daño corporal.

Las entidades con ánimo de lucro tienen prohibido realizar negocios privados.

Disponible aproximadamente del 15 de abril al 15 de octubre

¿Disfruta de la pesca? Por favor, siga todas las leyes, normas y regulaciones del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington. Estos incluyen la temporada, los límites y los métodos de pesca de peces deportivos y la captura de moluscos. Diviértete en el lago, pero por favor sigue las normas:

• Sigue todas las señales que prohíban la pesca dentro de nuestro sistema de parques
• En las zonas donde se permite pescar, por favor respeta todas las normas y señalización publicadas
• Sigue todas las normas y regulaciones del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de Washington
• No asegures ni fijes las ollas de pesca a los muelles del parque.

Temporada de pesca

• Beaver Lake - Todo el año (con licencia correspondiente)
• Pine Lake - Cuarto sábado de abril - 31 de octubre (con licencia correspondiente)

Los aparcamientos abren a las 8 de la mañana. Durante la temporada de pesca, el personal intenta abrir el aparcamiento de Pine Lake antes, pero no puede garantizarlo.

Por favor, no dejes tu vehículo bloqueando la puerta del parque y respeta el barrio si usas el aparcamiento en la calle.

Activo desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo aproximadamente de 9:15 a.m. a 7:00 p.m.

¿Tienes alguna actividad especial planeada? Las siguientes actividades requieren un permiso de uso especial:

• Grupos de más de 25 personas
• Uso de altavoces, equipos de amplificación de sonido u otros dispositivos amplificadores
• Venta de bienes/servicios u otras formas de solicitud
• Distribución o publicación de materiales impresos o carteles
• Actividades que entren en conflicto con el uso normal y previsto del parque o que interfieran con el tráfico y el aparcamiento.

Todos los perros y mascotas deben estar atados con correa a un máximo de 16 pies y deben estar bajo control en todo momento. Las mascotas no pueden acosar, herir ni dañar a los usuarios del parque, mascotas, plantas o fauna salvaje. Esto protege la seguridad de los usuarios del parque y de nuestros amigos peludos.

Pedimos a los propietarios que retiren a las mascotas que ladran continuamente o perturban la tranquilidad de un parque municipal.

No se permiten perros, mascotas ni animales domésticos en las siguientes zonas (incluso con correa):

• Playas para nadar
• Campos deportivos
• Zonas de refugio para picnic
• Zonas de juego.

Nota: Esto no se aplica a los animales de servicio según lo definido por el RCW 49.60.040(25) ("Animal de servicio").

Por favor, retira cualquier desecho animal de perros, mascotas y animales domésticos. Se proporcionan contenedores de basura para su desecho.

Por favor, sigue todas las normas publicadas sobre parques para perros.

Se permite que los caballos circulen por los senderos de la ciudad, salvo que estén señalizados y designados.

Por favor, consulte SMC 11.05.010 (Autoridad para adoptar regulaciones de control animal) para conocer las normas existentes de la ciudad.

Lo siguiente está prohibido en todos los espacios abiertos, senderos, áreas de parque y áreas marinas asociadas:

¡Nos encantan nuestros caminantes y corredores! ¿Quieres montar en bici, patinete o monopatín por un sendero asfaltado? ¡Genial! Se permite la entrada de usuarios de parques sin motor en todos los senderos regionales, corredores locales y caminos asfaltados, salvo que se indique lo contrario. Estate atento a la señalización en las entradas del parque, en los inicios de senderos o en los senderos individuales y, por favor, respeta todas las restricciones del sendero. Existen varias restricciones para senderos de superficie blanda mantenidos, zonas sensibles y pasarelas de madera. Estos se pueden encontrar en la sección siguiente.

Lo siento, pero no se permiten vehículos en los senderos. Entre ellas se encuentran:

• Coches
• Camiones
• Motocicletas
• Jeeps
• Vehículos de tracción a las cuatro ruedas
• Motos de nieve
• Carritos de golf
• Momotores.

Sin embargo, los siguientes dispositivos están permitidos en senderos asfaltados, salvo que se indique lo contrario:

• Sillas de ruedas impulsadas por motores eléctricos
• Dispositivos eléctricos de movilidad personal
• Scooters motorizados a pie
• Bicicletas asistidas eléctricamente
• Coches o camiones motorizados de juguete.

Se permiten dispositivos eléctricos de movilidad personal asistida en senderos asfaltados. Sin embargo, deben seguirse todas las normas de velocidad, seguridad, desplazamiento y uso de senderos. Entre ellas se encuentran:

• Segways
• Monopatines eléctricos
• Uniciclos eléctricos
• Hoverboards

Los scooters motorizados a pie, como los eléctricos, están permitidos en senderos asfaltados. Sin embargo, los ciclistas deben seguir todas las normas de velocidad, seguridad, desplazamiento y uso de senderos.

Las bicicletas  de clase 1 y 2 con asistencia eléctricaestán permitidas en senderos asfaltados, pero deben seguir todas las normas de velocidad, seguridad, desplazamiento y uso de senderos. Se fabrican varios tipos de bicicletas eléctricas. Por favor, revisa la lista a continuación para determinar si el tuyo está permitido en un sendero asfaltado:

• CLASE 1 - PERMITIDA: el motor solo proporciona asistencia cuando el ciclista está pedaleando. Deja de proporcionar asistencia cuando la bicicleta alcanza la velocidad de 20 mph.
• CLASE 2 - PERMITIDA: el motor puede usarse exclusivamente para propulsar la bicicleta. No es capaz de proporcionar asistencia cuando la bicicleta alcanza una velocidad de 20 mph.
• CLASE 3 - PROHIBIDO: el motor solo presta asistencia cuando el ciclista está pedaleando. Deja de proporcionar asistencia cuando la bicicleta alcanza la velocidad de 28 mph. Está equipado con velocímetro.

Necesitamos proteger nuestros senderos de superficie blanda y zonas sensibles de la erosión. Además, no se permiten viajes peligrosos para que todos puedan disfrutar de los senderos.

No se permiten los siguientes modos de transporte en senderos de superficie blanda mantenidos, zonas sensibles y pasarelas de madera:

• Bicicletas de cualquier tipo
• Dispositivos eléctricos de movilidad personal
• Scooters motorizados a pie
• Coches o camiones motorizados de juguete
• Cualquier dispositivo eléctrico o pequeño motorizado

Cualquier excepción será designada y publicada.

Se permite la entrada de peatones y jinetes en senderos de superficie blanda mantenidos, salvo que se indique lo contrario.

No utilices coches o camiones motorizados de juguete en senderos sin asfaltar. Por favor, disfrutad de usarlos en uno de los muchos lugares excelentes donde están permitidos.

¡Diviértete, cuídate! Por favor, siga todas las normas de playa publicadas, las normas de socorristas, las normas del muelle, las instrucciones de los socorristas y/o las instrucciones de otros empleados municipales.

Los parques Sammamish tienen grandes lagos y vías fluviales. Sin embargo, la natación solo está permitida en las zonas designadas que la ciudad señaliza. Los parques que cuentan con áreas de baño designadas son:

• Parque Pine Lake
• Parque de Desembarco Sammamish.

Cuando los socorristas están de servicio, no se permite a los nadadores entrar ni salir de las zonas designadas para nadar.

Por favor, no participe en actividades que interfieran, distraigan u obstruyan a los socorristas en el desempeño de sus responsabilidades. No tomes medidas que puedan poner en peligro a otros usuarios de la playa.

Está prohibida la falsa alarma por ahogamiento.

¿Lo sabías? Nuestro sistema de parques tiene límites de velocidad:

• Espacio abierto, sendero, zona de parque o instalación de parque:  15 mph.· Áreas marinas asociadas:  8 mph.

La seguridad es más que límites de velocidad. Asegúrate siempre de viajar de forma segura según tu entorno. Esto ayuda a protegerte a ti mismo y a quienes te rodean. Además de los límites de velocidad, los usuarios del parque deben cumplir las siguientes normas de circulación:

• Viaja a una velocidad razonable y prudente dadas las condiciones actuales
• Viaja a una velocidad acorde a los peligros reales y potenciales existentes
• No se puede viajar a una velocidad que ponga en peligro la seguridad de personas, propiedades o fauna
• No se permite viajar de forma negligente.

¡Nos encantan los parques limpios! Por favor, no dejes basura.

Las normas de navegación se aplican a las "áreas marinas asociadas". Esto significa zonas acuáticas junto a espacios propiedad de la ciudad. Más concretamente, se aplica a cualquier área de agua dentro de un radio de 30 metros de cualquier espacio abierto, sendero, parque o instalación bajo la propiedad, gestión o control de la ciudad. Las instalaciones incluyen muelles, muelles, flotadores, brazos de troncos, objetos u otras propiedades.

Las normas de navegación en las áreas marinas asociadas incluyen:

SMC 12.05.010 (Reglamentos de navegación)

• No está permitido conducir embarcaciones en zonas de baño.
• Utiliza solo las zonas designadas para aterrizaje, despegue, acoplamiento u operación.
• Por favor, no amarre su embarcación durante la noche ni en una zona de baño.
• No se permite anclar.
• No se pueden amarrar o amarrar en balsa más de tres embarcaciones u otros objetos cuando están atracados.
• Manténlo muy limpio. No uses cabezas marinas (inodoros) que emitan contenido directamente al agua.

Desafortunadamente, no se permiten embarcaciones motorizadas de juguete en las zonas marinas asociadas.

Por favor, asegúrese de aparcar solo en las zonas designadas y retire su vehículo antes de la hora de cierre. Los vehículos pueden ser remolcados a costa del propietario.

Queremos mantener nuestros parques seguros, limpios y agradables para todos. Para lograrlo, pedimos que todos los usuarios del parque sigan las normas de nuestro sistema de parques. Los residentes pueden consultar las normas:

• En carteles colgados por nuestros parques
• En nuestra página web
• Revisando el Código Municipal de Sammamish en línea en: Código Municipal de Sammamish Título 7A (Parques y Recreación).

Si se determina que una persona está infringiendo las normas del parque, la ciudad puede tomar las siguientes acciones:

• Pérdida del uso del parque
• Expulsión de las zonas del parque
• Multas
• Cargos penales.

Para detalles sobre las multas asociadas a la infracción de las normas del parque, consulte el calendario de fianzas de la Ciudad (lista de multas). En algunos casos, infringir las normas del parque puede considerarse un delito menor. Para más detalles, consulte el Código de la Ciudad en línea en el Código Municipal de Sammamish Título 7A (Parques y Recreación).

Las barbacoas portátiles están permitidas en los parques de Sammamish, pero cualquier barbacoa de mesa está prohibida en las mesas de picnic de plástico reciclado, debido a problemas de transferencia de calor.

Respeta las normas de seguridad contra incendios y desecha los briquetes y cenizas quemados o usados en los contenedores designados para la eliminación de cenizas situados cerca de los refugios de picnic.