Saltar al contenido principal

Recursos para inmigrantes y refugiados

Por favor, haz clic en "saber más" para acceder a recursos.

Aprende más

Alquileres y reservas

Rental and Systems Coordinator

Annelise Diers
(425) 295 0586

Instalaciones

La ciudad de Sammamish ofrece varias opciones de instalaciones y espacios reservables. Entre ellas se incluyen una instalación completamente cerrada, seis instalaciones al aire libre y más de 20 campos deportivos. Consulta los detalles a continuación para encontrar la instalación perfecta para tu evento o actividad.

Proceso de alquiler

Utiliza el enlace "Book Online" de arriba para ver las instalaciones y sus correspondientes disponibilidades. Una vez que hayas creado tu cuenta y enviado tu solicitud, se envía a nuestro personal como una Solicitud Pendiente. Se tarda 2-3 días laborables en procesar una solicitud dependiendo del volumen de solicitudes.

Si el personal tiene algún requisito, pregunta o preocupación especial sobre una solicitud, se pondrán en contacto directamente con el contacto indicado en la solicitud para aclararlo. Tras revisar una solicitud y resolver cualquier aclaración, será aprobada. Esto debería provocar un correo electrónico informando al solicitante sobre la aprobación. A continuación, se enviará un contrato para firmar electrónicamente en otro correo electrónico. Ambos correos se envían por correo sin respuesta communication@xplorrecreation.com y pueden acabar en spam o spam.

Una vez que hayas firmado electrónicamente el contrato, puedes volver a iniciar sesión en tu cuenta y realizar un pago.

Pago

No se enviará ningún correo electrónico respecto al pago a menos que tu cantidad esté atrasada.
Haz clic en "Facturas" después de iniciar sesión en tu cuenta. Marca la casilla junto a la factura correspondiente y luego "Realizar pago" para continuar con el pago. Ten en cuenta que no se admiten el pago móvil ni el pago por teléfono. Usa una tableta o una mayor para pagar online. Además, Amex no es aceptado. Consulta las instrucciones de la imagen al final de las preguntas frecuentes.

Si no se te han comunicado más requisitos especiales, ¡entonces estás todo listo!

Alquiler de alojamientos: La información sobre cómo entrar en el lodge y los detalles sobre el espacio se envían por correo electrónico aproximadamente una semana antes del alquiler. No dudes en contactarme antes si tienes cualquier pregunta.
Alquiler de refugios: Los refugios solo se alquilan del 1 de marzo al 30 de septiembre. Del 1 de octubre al 28/29 de febrero son estrictamente por orden de llegada. Carteles que indican el alquiler de cada refugio para el día se colocan diariamente cada mañana en la temporada de alquiler.

Logia y Pabellón

La ciudad de Sammamish ofrece dos instalaciones para eventos: bodas, fiestas de cumpleaños, reuniones, reuniones, etc.  El Lodge ofrece un recinto cerrado con encanto de cabaña de troncos y espacio para grupos de hasta 150 personas de pie y 70 sentadas. El Pabellón es una hermosa instalación al aire libre con espacio para grupos de hasta 100 personas. Ofrece una impresionante vista al lago como telón de fondo para tu ocasión especial.  Ambas instalaciones están disponibles para alquilar durante todo el año. Los mapas del sitio del Lodge & Pavilion se pueden encontrar en la página de Parques y Senderos del parque correspondiente.

Ten en cuenta que el Lodge no dispone de aire acondicionado

Guía de Servicios de Alquiler de Instalaciones

Pólizas de alquiler de instalaciones

Fotos del interior del lodge

Política de Descuento para Organizaciones Sin Ánimo de Lucro

A partir del 1 de julio de 2024, la política de descuento para organizaciones sin ánimo de lucro de la ciudad es la siguiente. Las organizaciones sin ánimo de lucro siguen sujetas a los mismos mínimos de duración de alquiler para el Lodge y el Pabellón. Además, las organizaciones sin ánimo de lucro pueden beneficiarse de un descuento ilimitado del 50% en alquileres de Semana DAY tanto para el Lodge como para el Pabellón. Para recibir este descuento se requiere un formulario 501 (c)(3) válido que debe actualizarse cada año. El descuento actualizado para organizaciones sin ánimo de lucro solo se aplica al Lodge & Pavilion en Beaver Lake. Por favor, consulta la política completa en el enlace siguiente para más detalles.

Política de Uso para Organizaciones Sin Ánimo de Lucro

Refugios

La ciudad de Sammamish ofrece cinco refugios para picnic para reservas desde marzo hasta septiembre.  Disfruta del parque que elijas mientras organizas tu reunión en un espacio designado. Varios refugios están adyacentes a campos deportivos, que pueden reservarse mediante una tarifa adicional. Los mapas de los lugares para refugios de picnic se pueden encontrar en la página de Parques y Senderos del parque correspondiente.

Guía de alquiler de refugios para picnic

Política de alquiler de refugios para picnic

Campos deportivos

La ciudad de Sammamish ofrece alquilar campos de césped artificial y natural. Los campos pueden albergar béisbol, sófbol, fútbol americano, fútbol, lacrosse y cricket. Consulta las ubicaciones de cada campo para más detalles. Hay campos de césped artificial disponibles para uso durante todo el año, mientras que campos de césped natural están disponibles de marzo a octubre.

Los mapas de los campos deportivos pueden encontrarse en la página de Parques y Senderos del parque correspondiente.

Solicitud de interés de la Liga Prioritaria Sammamish

Guía de alquiler de campos

Políticas de alquiler de campos

Campos de la Escuela Primaria Lake Washington

Tenga en cuenta que a partir del 1/10/25 la ciudad ya no programa escuelas primarias . Tendrás que consultar la página web del Distrito Escolar de Lake Washington para ver la información sobre tasas. La programación puede hacerse en su programa, Facilitron. Dirija todas las preguntas sobre su programador y tarifas al Distrito. La ciudad seguirá programando los campos de césped artificial en Eastlake e Inglewood.

Cierre de campos deportivos

Cierres por mal tiempo

Si el mal tiempo u otras situaciones hacen que los campos sean inutilizables, se registrará diariamente en la línea telefónica de lluvia (425-495-2493 ).

Aviso importante: La línea de lluvia solo se actualizará cuando el campo esté cerrado. Si la línea no se actualiza, entonces el campo es jugable. Más información en la página de Cierres de Campos Deportivos.

Espacios alternativos de reunión

Hay espacios adicionales para reuniones disponibles en organizaciones asociadas. La programación de estos espacios de reunión la realiza nuestras organizaciones asociadas. Por favor, contacta con la organización responsable del espacio que deseas reservar. El horario varía según la ubicación.

Centro Comunitario y Acuático Sammamish/YMCA

Dos habitaciones disponibles, con capacidad para 52 y 42 personas. Envía sammamishmeetings@seattleymca.org correo directamente para preguntas y para agendar.

Club de Chicos y Chicas

Dos habitaciones y una cocina disponibles, con capacidad para 200 y 20 para las habitaciones. Envía jpalaki@positiveplace.org correo directamente para preguntas y para agendar.

Estaciones de bomberos #82 y #83

Una habitación en cada estación de bomberos disponible, con capacidad para 49 personas para ambas. Consulta los detalles y envía una solicitud en su página web: desplázate hacia abajo y luego haz clic en "Sammamish" para filtrar. Envía un correo electrónico CalendarManagement@esf-r.org o llama al 425-313-3200 para preguntas y ayuda con la agenda.