Saltar al contenido principal
Trabajos Contáctenos
Sammamish Town Center (not licensed)

Recursos para candidatos

¿Preguntas?

Mike Sugg
Analista de Gestión Supervisor
MSugg@Sammamish.us

Ver preguntas y respuestas

Esta página incluye recursos e información para los candidatos que se han presentado para la elección al Concejo Municipal de Sammamish o para cualquier miembro de la comunidad interesado en aprender más sobre la elección.

El Consejo de la Ciudad de Sammamish consta de siete residentes que son elegidos por períodos de cuatro años por la comunidad. Las elecciones son "en general", lo que significa que los concejales representan a la población de toda la ciudad, en lugar de distritos electorales individuales. Hay cuatro escaños del Concejo Municipal en la boleta electoral en 2023 para los términos que comienzan en 2024.

¿Preguntas? Los candidatos pueden enviar preguntas por correo electrónico a Mike Sugg, Analista de Gestión Supervisor, en msugg@sammamish.us. Las respuestas se publicarán en la página "Preguntas y respuestas de los candidatos" para proporcionar a todos los candidatos acceso a la misma información.

Candidatos

La información sobre los candidatos y las medidas electorales se encuentra en el sitio web de King County Elections.

Guía para campañas

Todas las actividades de campaña se consideran una forma de expresión y, en general, deben permitirse en la propiedad pública que está abierta al público en general, sujeto solo a restricciones de tiempo, lugar y forma neutrales en cuanto al contenido. En general, las actividades de expresión no deben interferir con los derechos de otros a disfrutar del espacio público, interferir u obstruir el tráfico peatonal o de automóviles, o violar otras leyes aplicables. La colocación de letreros políticos, específicamente, está sujeta a las disposiciones de letreros temporales de la ciudad que se describen más abajo en esta página.

Además, de conformidad con la ley estatal, ninguna instalación pública (por ejemplo, edificios públicos, oficinas, suministros de oficina, teléfonos, computadoras, impresoras y todos los demás suministros de oficina de la ciudad, etc.) puede usarse para fines de campaña (ya sea para una medida electoral o para personas que se postulan para un cargo).

Un resumen de la Guía de Campaña.

Señalización de la campaña

Campaign sign reading "Vote - your choice"

Todos los letreros colocados dentro de los límites de la ciudad de Sammamish, incluidos los letreros de campaña, están regulados por la Sección 21.06.050 del Código de Desarrollo de Sammamish (SDC) y SDC 21.07.090 para el centro de la ciudad.

Los letreros típicos de campaña entran en la categoría de "signo temporal no comercial" en SDC 21.06.050(G) y SDC 21.07.090(N).

Por favor, lea estas regulaciones cuidadosamente antes de colocar cualquier letrero en la comunidad. El personal de la campaña y los voluntarios son responsables de saber dónde se pueden y no pueden ubicarse las señales.

Tamaño

El tipo de letrero y su ubicación determinarán el tamaño permitido. Consulte SDC 21.06.050(G) y SDC 21.07.090(N) para obtener más información.

Colocación

En general, los signos temporales no comerciales:

  1. No se puede colocar en las siguientes ubicaciones:

    • Aceras

    • Medianas centrales

    • Carriles de circulación de vehículos

    • Rotondas o islas

    • Rotondas y áreas en el borde exterior de una rotonda

    • Pegado a las señales de control de tráfico

    • Conectado a postes de servicios públicos o de señal

    • Plantar franjas adyacentes a terrenos propiedad de la Ciudad

  2. Puede que no esté iluminado.

  3. No se puede colocar de una manera que afecte negativamente la salud de los árboles, arbustos u otros jardines.

  4. En las carreteras sin acera, no se pueden colocar señales temporales no comerciales para que ninguna parte de la señal se extienda sobre el asfalto.

  5. Debe cumplir con los requisitos de distancia de visión de SDC 21.04.030(W) 

Consulte el Resumen de orientación de la campaña para obtener información más específica sobre la colocación de letreros temporales en parques públicos y en eventos patrocinados por la ciudad.

Consulte SDC 21.06.050(G) y SDC 21.07.090(N) para obtener más información.

Duración

Los letreros temporales no comerciales, excepto los letreros de marco A colocados en el derecho de paso de la Ciudad, pueden colocarse por un máximo de 180 días por año calendario. Los letreros de marco A se pueden colocar durante un máximo de 5 días consecutivos. Los propietarios de letreros y propiedades son responsables de eliminar sus letreros después de que se hayan colocado durante el tiempo máximo permitido.

Consulte SDC 21.06.050(G) y SDC 21.07.090(N) para obtener más información.

Violaciones

La ciudad está autorizada a eliminar cualquier letrero colocado en violación de las regulaciones del código de señalización. La aplicación de las regulaciones se describe en SDC 21.06.050(J) y SDC 21.07.090(N).

Si nota que se eliminaron sus letreros, envíe un correo electrónico a Cumplimiento del código a codecompliance@sammamish.us. Si la ciudad tiene su(s) letrero(s) y le gustaría que le devolvieran el letrero, se le proporcionará un formulario de cita para la recolección de letreros. Una vez que haya enviado el formulario, el personal programará una hora para que recoja sus carteles políticos en el Ayuntamiento.

  • La Ciudad cobrará una tarifa de incautación de $25 por letrero devuelto, de conformidad con SMC 23.100 (Enlace externo).

  • La ciudad almacenará los carteles de campaña incautados hasta siete días después de las elecciones actuales, después de lo cual la ciudad eliminará los letreros, de conformidad con SDC 21.060.050 (J) y SDC 21.07.090 (Q).

  • La Ciudad no se comunicará con la campaña cuando retire letreros. La campaña debe ponerse en contacto con la Ciudad.

Denuncia de infracciones

Los residentes que vean letreros colocados incorrectamente pueden reportarlo a la Ciudad completando el Formulario de Violación del Código.

Forma de gobierno Sammamish

Organization chart showing that the voters elect the city council. The city council appoints a ceremonial mayor. The city council also hires a city manager who manages the city staff.

La ciudad de Sammamish está organizada bajo la forma de gobierno "Consejo-Administrador" en oposición a la forma "Alcalde-Consejo".

Bajo el formulario Consejo-Administrador, el consejo municipal electo es responsable de la formulación de políticas. Establecen metas y políticas, aprueban un presupuesto y una tasa impositiva, adoptan leyes locales (ordenanzas) y supervisan el desempeño del administrador de la ciudad.

El consejo contrata a un administrador profesional de la ciudad que es responsable de la administración. El administrador de la ciudad lleva a cabo la dirección del consejo, sirve como asesor principal del consejo, dirige las operaciones diarias del gobierno de la ciudad, maneja las funciones de personal (incluido el poder de nombrar y destituir empleados) y es responsable de preparar el presupuesto.

Según los estatutos del consejo-administrador, el ayuntamiento tiene prohibido interferir con la administración del gerente. El administrador de la ciudad, sin embargo, es directamente responsable y puede ser removido por un voto mayoritario del consejo.

El formulario consejo-gerente se basa en el modelo de un negocio con una junta directiva que nombra a un director ejecutivo. Otro ejemplo público familiar es la relación junta escolar-superintendente.

En las ciudades administradoras de consejos, el consejo nombra a un alcalde ceremonial para presidir las reuniones del consejo y que es reconocido como el jefe de la ciudad con fines ceremoniales, pero no tiene deberes administrativos regulares. En Sammamish, el consejo también nombra a un teniente de alcalde para servir en ausencia del alcalde.

Para obtener más información sobre las formas de gobierno, consulte este artículo de MRSC.

¿Dónde pueden los candidatos aprender más sobre la Ciudad?

Hay muchos recursos disponibles para los candidatos que buscan información sobre la Ciudad, incluyendo: