Saltar al contenido principal
Sammamish Town Center (not licensed)

Subvenciones de la Comisión de las Artes

Parks and Recreation

Recreation and Cultural Services Manager

Emily Scott
(425) 295 0524

Las solicitudes ya están cerradas. Los premios se anunciarán en abril de 2023.

El Programa de Subvenciones para las Artes proporciona fondos para organizaciones, individuos y jóvenes para entregar proyectos de arte ejemplares y obras de arte para los ciudadanos de Sammamish. Tales proyectos incluyen educación artística, danza, diseño, artes populares y tradicionales, artes literarias, artes de los medios de comunicación, teatro musical, obras multidisciplinarias, teatro, artes visuales y todas las demás formas de arte. Las organizaciones e individuos financiados por la Subvención de las Artes deben demostrar una programación artística de alta calidad y ofrecer un impacto positivo a la comunidad mientras apoyan proyectos que celebran el patrimonio creativo y cultural de Sammamish, invitan al respeto mutuo por las diferentes creencias y valores, y enriquecen a la humanidad.

Este programa de subvenciones proporciona fondos disponibles a través de cuatro categorías:

  • Enfoque en el vecindario y la comunidad
    Proyectos que apoyan programas de arte, eventos y servicios que promueven las artes, la participación y construyen comunidad.
  • Enfoque de CityArtist
    Proyectos que demuestren alta calidad artística, innovación, creatividad en la programación y selección de artistas y capacidad demostrada por el artista que sirva directamente a la comunidad.
  • Enfoque educativo
    Proyectos que apoyan programas de arte, eventos y servicios que incluyen proyectos educativos comunitarios directos.
  • Enfoque Cultural
    Proyectos que apoyan programas de arte, eventos y servicios que incluyen la diversidad cultural y los valores de Sammamish, incluida la capacidad de apoyar a las comunidades desatendidas de la Ciudad.

Cronograma de fechas clave

Ciclo de Becas 4/16/2023-3/16/2024
Se abre el portal de solicitud de subvenciones 10/1/2022
Solicitudes de subvención pendientes 3/1/2023
Adjudicaciones o rechazos de subvenciones anunciados notificados 4/16/2022
Distribución de fondos disponibles 4/16/2023 - 3/16/2024
Fecha límite para informar a la Ciudad y la Comisión 3/1/2024

Nota: este proceso de revisión de subvenciones ocurre solo una vez al año. Las propuestas de subvención recibidas después de la fecha límite pueden considerarse dependiendo de la financiación disponible después del ciclo inicial.

Materiales de aplicación

Para ser considerado para la financiación, los solicitantes deben presentar solicitudes de subvención completamente completas y todos los materiales de solicitud requeridos.  La solicitud de subvención de artes consta de los siguientes componentes:

La fecha límite general de solicitud para solicitudes es el miércoles 1 de marzo de 2023

Detallar el presupuesto

Muestras de trabajo (opcional, pero preferido)

Modelo a escala (si corresponde)

Materiales de aplicación

La Comisión y la Ciudad ofrecerán un Taller de Subvenciones de Artes Sammamish para permitir que los concesionarios interesados hagan preguntas y obtengan claridad sobre el proceso de solicitud.  Los talleres se llevarán a cabo en diciembre y enero para el público asistente.  Por favor, busque fechas específicas en esta página.

Visión y principios rectores de las comisiones de las artes

Declaración de objetivos
Integrar el arte y la cultura para crear un sentido de lugar, identidad cívica y carácter único.

Excelencia artística
Nos esforzamos por la excelencia artística mostrando una programación artística local, regional y nacional de alto calibre que refleja la visión de la ciudad.

Accesibilidad
Nos involucramos profunda y ampliamente con todos los segmentos de la ciudad, esforzándonos por llegar a todos los miembros de la comunidad y crear una vía para que los artistas lleven su creatividad al público.

Colaboración
Estamos comprometidos a crear alianzas y asociaciones dentro y fuera de Sammamish para promover la excelencia artística y la accesibilidad. Trabajamos en colaboración con varias agencias estatales, regionales y locales para mejorar la efectividad de la comisión de artes.

Diseño comunitario
Centramos nuestros esfuerzos en nutrir y construir capital creativo a nivel local, incluyendo tomar los riesgos necesarios, para darse cuenta de los impactos de las artes en el fomento de una economía social vibrante.

Diversidad
Valoramos la diversidad en las expresiones artísticas y nos esforzamos por promover las artes como un lenguaje universal que une a personas de diferentes orígenes y da vida a nuestras comunidades.

Elegibilidad

Para ser elegible para una beca de Artes, el solicitante debe:

  • Enfoque en el vecindario y la comunidad:
    El programa, evento o servicio debe servir a los residentes de Sammamish y llevarse a cabo dentro de los límites de la Ciudad. Realizar servicios dentro de un período de doce meses. Organizaciones, individuos o jóvenes pueden aplicar.
  • Enfoque de CityArtist:
    El proyecto, programa y servicio del artista debe servir a los residentes de Sammamish Realizar servicios dentro de un período de doce meses. Los individuos o jóvenes pueden aplicar.
  • Enfoque educativo:
    El programa, evento o servicio debe servir a los residentes de Sammamish y llevarse a cabo dentro de los límites de la Ciudad. Realizar servicios dentro de un período de doce meses.  Organizaciones, individuos o jóvenes pueden aplicar.
  • Enfoque cultural:
    El programa, evento o servicio debe servir a los residentes de Sammamish y llevarse a cabo dentro de los límites de la Ciudad. Realizar servicios dentro de un período de doce meses.  Organizaciones, individuos o jóvenes pueden aplicar.

Proceso de revisión

Evaluación de elegibilidad
La Ciudad revisará la integridad, capacidad de respuesta y elegibilidad de todas las solicitudes que cumplan con la fecha límite.  Las solicitudes que pasen esta revisión inicial serán evaluadas por el Panel de Revisión de Subvenciones, que se basará en la solicitud y los materiales relacionados presentados por los solicitantes.

Panel de Revisión de Subvenciones
El panel está compuesto principalmente por miembros de la Comisión de Artes Sammamish con conocimiento de la comunidad artística, el sistema educativo y la comunidad en general, que se reúnen en febrero para revisar las solicitudes de Subvenciones para las Artes. Las decisiones de financiación se basan en debates exhaustivos sobre los méritos de cada solicitud. El Panel de Revisión de Subvenciones puede estar compuesto por miembros rotativos de los Comisionados de Artes revisados anualmente.

Criterios de evaluación
Las solicitudes se evaluarán de acuerdo con los siguientes criterios que se describen a continuación:

Calidad artística y profesional del individuo u organización - 25 por ciento
El trabajo artístico y cultural del solicitante demuestra alta calidad o promesa a través de su historia artística, logros y ejemplos de trabajos anteriores.

Calidad del proyecto propuesto, programación o evento especial - 40 por ciento
Los objetivos y procesos de proyectos, programas o eventos especiales están claramente definidos, demuestran originalidad, claridad y profundidad de conceptos.

Impacto de equidad cultural - 15 por ciento
Capacidad demostrada del solicitante para apoyar la cultura y los valores diversos de Sammamish, incluida la capacidad para apoyar a las comunidades desatendidas de la Ciudad.

Impacto en la comunidad - 20 por ciento
La experiencia que el público recibirá de este programa, obra de arte o evento.

Sistema de clasificación
Al evaluar cada criterio, el panelista utilizará la siguiente escala de 10 puntos, que luego se traduce en el peso apropiado para cada criterio:

Excepcional 9-10 puntos
Supera algo las expectativas 8-8.9 puntos
Cumplimiento de los estándares aceptados 7-7.9 puntos
Necesita mejoras para justificar la financiación 6-6.9 puntos
No merece financiación 0-5.9 puntos

Una solicitud debe recibir un puntaje general de al menos el 70 por ciento del total de puntos posibles para que el panel la considere para financiamiento. Sin embargo, lograr una puntuación de al menos el 70 por ciento no garantiza que la solicitud sea recomendada para la financiación. Esto se debe a que puede no haber fondos suficientes para recomendar una subvención para todos los solicitantes que obtengan puntajes por encima del umbral mínimo.

Monto de la subvención

La Comisión de Artes Sammamish tiene una asignación total de $ 10,000 para fondos de subvenciones que se distribuirán a solicitantes calificados en todas las categorías.

Acuerdo contractual del concesionario seleccionado

Si una solicitud de subvención es aprobada y otorgada por la Comisión de Artes Sammamish, a cambio de nuestro respaldo y adjudicación, esperamos / requerimos un informe de progreso intermedio y un informe final de finalización.

El informe de progreso intermedio debe ser un informe mínimo de una página que resuma el progreso de su proyecto, programa y / o servicio.  Además, proporcione cómo este premio de financiamiento está ayudando a lograr sus objetivos.  Por favor, incluya fotos, videos o cualquier enlace de redes sociales.

El informe final de finalización debe ser un informe mínimo de una página que resuma el éxito de su proyecto, programa y / o servicio.  Cómo se asignaron los fondos y los beneficios logrados por la Ciudad de Sammamish con este premio.  Por favor, incluya fotos, videos o cualquier enlace de redes sociales.

Los pagos se dispersarían en dos pagos que son posteriores a la firma inicial del contrato (50%) y a la revisión del informe de evaluación final (50%) por parte de la Comisión.

El individuo/organización celebrará un acuerdo contractual con la Ciudad.

Es importante que la comunidad Sammamish sepa que sus impuestos locales hacen posible que disfruten del calibre de las artes producidas en Sammamish. Todos los beneficiarios deben reconocer la Subvención de Apoyo General de la Comisión de Artes Sammamish de la misma manera en que reconoce a otros contribuyentes en términos de beneficios, tamaño del tipo de publicación y frecuencia de reconocimiento. El incumplimiento de esta solicitud puede afectar futuras oportunidades de subvención. Los beneficiarios de la subvención deben reconocer el apoyo financiero de la Ciudad en todos los materiales y medios apropiados. El logotipo de la Comisión de Artes Sammamish debe estar en todas las publicaciones del evento y / o programación.

Todos los concesionarios deben completar un formulario de factura y presentar un formulario W-9.

La Entidad Pública se reserva el derecho de exigir tipos y montos de cobertura de seguro de responsabilidad civil en función de la revisión de la solicitud de subvención y la evaluación de los riesgos planteados por la actividad y/o trabajo propuesto. 

Permisos y permisos de la ciudad

La concesión de fondos no implica que la Comisión de Artes Sammamish o cualquier otro departamento de la Ciudad producirá, exhibirá, promoverá o presentará el arte creado. Es responsabilidad del solicitante asegurar un lugar, un seguro apropiado y los permisos requeridos para su evento, programación u obra de arte. Si la propuesta incluye componentes que requieren permisos o aprobación de la Ciudad, como arte instalado públicamente, cierres de calles, amplificación de sonido en el espacio público o uso del parque de la ciudad, el solicitante será el único responsable de obtener los permisos, permisos y aprobaciones necesarios. Esta planificación debe reflejarse en el cronograma del proyecto. Tenga en cuenta que cualquier arte instalado con estos fondos de subvención en una propiedad propiedad de la Ciudad de Sammamish debe ser revisado y aprobado por la Comisión de Artes de Sammamish y el Concejo Municipal antes de la solicitud. Será responsabilidad del concesionario incorporar este proceso en su plan de subvención y cronograma.

Estas subvenciones generalmente no están destinadas a arte y murales instalados públicamente.  Estas obras de arte permanentes generalmente pasan por un procedimiento de aprobación y financiamiento a través del Concejo Municipal y luego facilitado por la Comisión de Artes directamente a través de un procedimiento de Convocatoria de Artista / Propuesta.