Saltar al contenido principal
Sammamish Town Center (not licensed)

Mejoras en SE 4th Street

Senior Project Engineer

Jim Grueber
(425) 445 9037
photo of redeveloped 4th Street, showing islands dividing road lanes and two roundabouts

Actualización del proyecto:

febrero 1, 2020

El trabajo está esencialmente completo en el proyecto con solo unos pocos toques finales restantes. Los impactos en la construcción serán ligeros e infrecuentes.

Control de tráfico - Las horas de trabajo de construcción suelen ser de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. Durante estas horas, los banderilleros pueden necesitar tráfico directo a través de la zona de construcción.

engineering plansheet of roundabout design next to Sky Apartments
project schedule for SE 4th Street, showing work in eight phases from 2018 through mid 2020
map of street closure and alternate traffic route

SE 4th St Fotos

Recursos

Comentario público

22 de junio de 2016 Comentarios públicos

Resumen

El Proyecto de Mejoramiento de la Calle SE 4es un componente crítico para apoyar el plan del Centro de la Ciudad de la Ciudad. Desarrollará SE 4thSt entre 218th Ave SE y 228th Ave SE en un corredor multimodal para cumplir con los requisitos de concurrencia y brindar una mayor oportunidad de acceso y desarrollo dentro del área central de uso mixto.

La carretera existente consta de dos carriles de viaje con arcenes estrechos y sin acera. La carretera propuesta se desarrollará para incluir dos carriles de viaje, un carril de giro central o mediana, carriles para bicicletas, tiras de macetas y acera. Este proyecto también coordinará la instalación de servicios públicos mejorados del Distrito de Agua y Alcantarillado de Sammamish Plateau con la construcción de la carretera.

Exhibición del proyecto - SE 4th Street - 218th a 228th - Roll Plot

Financiación de proyectos

La estimación preliminar del proyecto es de 13.250.000 dólares. Esto incluye el costo de construcción, ingeniería y derecho de paso. El costo para los servicios públicos aéreos subterráneos aún no se ha determinado.

Fuente de financiación

Importe

Subvención TIB *

$4,000,000

Tarifas de impacto de tráfico

$ 6.909.900

Fondos de capital para aguas pluviales

$1,500,000

Otros fondos de capital de transporte

$ 840.000

Financiación total del proyecto

$ 13.250.000

*En agosto de 2015, la Ciudad solicitó una Subvención del Programa de Arterias Urbanas de la Junta de Mejoramiento del Transporte (TIB, por sus siglas en inglés) para ayudar con la financiación de este proyecto. TIB seleccionó este proyecto para su financiación en noviembre de 2015. Como parte del requisito de subvención, los fondos para el proyecto deben certificarse antes del 20 de noviembre de 2016, y se espera que la construcción comience en 2017 o antes.

4ª Solicitud de subvención TIB UAP 2015

Actualizaciones de proyectos anteriores

Octubre 2020

three photos of public sculpture placed next to street, with silver, black and gold depictions of nature

Tenemos un nombre para la escultura en SE 4th Street: "Synergy Rising".

Wikipedia: La sinergia es una interacción o cooperación que da lugar a un todo que es mayor que la simple suma de sus partes.

Después de recibir 33 grandes ideas de los ciudadanos de Sammamish, la Comisión de Artes Sammamish lo redujo a 9 nombres. Hoy, el subcomité original de cuatro, incluido el artista, Lin Garretson, votó unánimemente por el nombre de "Synergy Rising". Esto se debió principalmente a que la artista comenzó su artículo sobre el simbolismo de la escultura con una cita de Aristóteles: "El todo es mayor que la suma de sus partes".

La Comisión de Artes Sammamish y el artista / diseñador Lin Garretson están invitando al público a presentar ideas de nombres para la nueva escultura dela calle SE 4 ubicada en la rotonda de SE 4th Street y 225th Pl SE. La selección final de los nombres ofrecidos será realizada por la Comisión y el Artista. A continuación se muestra información de fondo sobre la escultura y su representación.

La escultura de 12 pies:

Inspirada en la sabiduría y los ritmos de la naturaleza, la escultura está construida con losas de piedra natural y elementos de acero. Como muchos de nosotros que vivimos en Sammamish, la piedra no es autóctona de esta área, sino que se originó en diferentes puntos del mundo. Cada piedra tiene su propia composición y carácter, historia y patrimonio únicos. Habiendo sido moldeado, texturizado y unido junto con otros, combinado con la resistencia del acero, está en casa en un nuevo lugar con un nuevo propósito y significado.

Simbolismo:

Juntos, la piedra y el acero crean representaciones simbólicas y estilizadas de la naturaleza, que expresan visualmente algunos de los principios básicos de nuestra ciudad. Las tres caras de la escultura representan a tres de estos inquilinos.

UNIDAD ~ Enriquecidos por nuestras diferencias, somos mejores juntos. Las diferentes piezas de piedra se combinan para formar patrones e imágenes que nos recuerdan que los elementos de la Naturaleza trabajan en unidad. La belleza natural de nuestro entorno físico... Las montañas, las nubes, los lagos y arroyos, incluso nuestras abundantes lluvias, representadas por barras de acero, nos recuerdan que cada uno tiene una parte integral. Dos águilas en vuelo cruzan la cara de la escultura recordándonos que aunque nuestras fortalezas individuales son significativas ... ¡Juntos somos aún mejores!

TENACIDAD ~ Administración inquebrantable de nuestro medio ambiente y hábitats naturales. El salmón de acero que se mueve contra las fuertes olas simboliza la sabiduría de avanzar diligentemente en una dirección positiva. Simbolizan nuestro poder de permanencia como comunidad y nos recuerdan nuestro importante papel como administradores de la belleza natural de nuestras aguas, espacios verdes y vida silvestre.

COMPROMISO ~ Crecer juntos como una comunidad excepcionalmente solidaria e inclusiva La imagen en forma de árbol nos recuerda que en cada temporada que pasa fortalecemos y renovamos nuestra determinación de echar raíces y seguir creciendo de maneras que sostendrán y enriquecerán nuestra comunidad en los años venideros. Las hojas que caen simbolizan los corazones generosos y las innumerables horas de voluntariado de los miembros de la comunidad que silenciosamente nutren y enriquecen el paisaje humano de nuestra ciudad todos los días.

Artista:

Lin reside en Sammamish con su esposo, David. Es propietaria de Spaces by Lin Garretson Inc., una galardonada firma de diseño de interiores y exteriores. Lin estudió Arte en la Universidad de Indiana y se desempeñó como Comisionado de Artes Sammamish de 2012 a 2017. Lin regaló su tiempo y servicio a la Ciudad de Sammamish en la creación e instalación de esta escultura.

El equipo:

  • Margaret Rosenow – Comisionada de las Artes
  • Ronnie Simone y Gino Simone de Western Tile & Marble ~ Contratistas generales y fabricantes de piedra con sus instaladores; Chris Lindsey, Cordell Fischer, Kye Edison y Kyle McCoy
  • Attila Kilic de Meta Marble
  • Frank Lescher de Frank Lescher Masonería.
  • Josh Gorham de Skilfab
  • Rick Oswald y Cecily Westall de Cutting Edge
  • Randy Eaglestone, ingeniero, CAD propicio

Los patrocinadores:

  • La Comisión de Artes Sammamish
  • La ciudad de Sammamish

Fotos cortesía de Margaret Rosenow

febrero 20, 2020

El contratista está completando la instalación del tanque de tormenta cerca de 228th Ave SE y pronto comenzará a trabajar en la construcción del nuevo carril de giro a la derecha para el tráfico hacia el este en la intersección 228thAve SE.  En el extremo oeste del proyecto se instalará un muro de contención para la acera a lo largo de 218thAve SE.  Otros trabajos activos incluyen la instalación de riego y alumbrado público, y áreas localizadas de construcción de alcantarillado sanitario.  En las próximas semanas, el trabajo comenzará en 225th Pl SE y las aceras de pavimentación dentro del área del proyecto Town Center.   En las próximas semanas se iniciará el trabajo para trabajar en 225th Pl SE y colocar las aceras de los bloques de pavimentación.

Control de tráfico - Las horas de trabajo de construcción suelen ser de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. Durante estas horas, los banderilleros controlarán el tráfico a través de la zona de construcción.  Dependiendo del trabajo de construcción, habrá momentos con retrasos significativos en los viajes.  Planifique en consecuencia y considere usar rutas alternativas durante las horas de construcción.  Recomendamos conducir alrededor del proyecto durante las horas de trabajo, ya que los retrasos en los viajes debido a las actividades de construcción continuarán y la carretera es bastante difícil debido a todo el trabajo de construcción.

Cronograma de construcción - El siguiente gráfico muestra el cronograma general anticipado y la progresión del trabajo.  Hay muchas partes móviles en el proyecto y las actividades de trabajo a veces pueden ocurrir fuera de secuencia debido a la necesidad de trabajar en torno a problemas imprevistos que no podrían haberse anticipado, por ejemplo, objetos ocultos del subsuelo, condiciones del suelo que varían localmente, clima, etc.

septiembre 24, 2019

La nivelación de la carretera ha comenzado; ¡la mitad sur de la carretera está programada para recibir una capa de pavimento la semana del 30 de septiembre!

El trabajo principal en el proyecto se ha desplazado de la construcción subterránea a la construcción de superficie.  Si bien aún quedan algunos trabajos subterráneos, se ha completado lo suficiente para comenzar el proceso de construcción de la carretera.  Gran parte del bordillo y la canaleta de concreto se han colocado en el lado sur y ahora la acera sur está a punto de ser colocada.  En las próximas semanas, la carretera verá un cambio significativo. A partir del lunes 16 de septiembre, las cuadrillas comenzarán a pulverizar el pavimento existente y colocarán la capa base de roca para la nueva carretera. Será un camino de grava durante las próximas semanas hasta que se pueda colocar una capa de pavimento en la mitad sur de la carretera. Una vez colocado el pavimento, el tráfico conducirá sobre el nuevo pavimento mientras continúan los trabajos en la mitad norte.

Construcción de la intersección 228 - estaba programada para agosto, pero se ha retrasado para abordar un conflicto de servicios públicos subterráneos y centrarse en preparar el resto de la carretera para una nueva capa de pavimento antes de que llegue la temporada de lluvias.

El siguiente es un resumen del trabajo activo.

Aguas pluviales - La mayor parte del sistema de aguas pluviales ha sido instalado. Solo quedan tanques de detención en 218th Avenue SE.

Nivelación de carreteras - La nivelación está en curso para el bordillo y la acera en el lado sur de la carretera.  La nivelación para el nuevo pavimento y el lado norte de la acera y la acera de la carretera se llevará a cabo durante las próximas seis semanas.  Una capa de pavimento se colocará en la mitad sur en las próximas semanas.  La mitad norte recibirá una capa de pavimento cerca de finales de octubre.  La construcción de las islas medianas y las rotondas comenzará en noviembre.

Control de tráfico - Las horas de trabajo de construcción suelen ser de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. Durante estas horas, los banderilleros controlarán el tráfico a través de la zona de construcción.  Dependiendo del trabajo de construcción, habrá momentos con retrasos significativos en los viajes.  Planifique en consecuencia y considere usar rutas alternativas durante las horas de construcción.  Recomendamos conducir alrededor del proyecto durante las horas de trabajo, ya que los retrasos en los viajes debido a las actividades de construcción continuarán y la carretera es bastante difícil debido a todo el trabajo de construcción.

Cronograma de construcción - El siguiente gráfico muestra el cronograma general anticipado y la progresión del trabajo.  Hay muchas partes móviles en el proyecto y las actividades de trabajo a veces pueden ocurrir fuera de secuencia debido a la necesidad de trabajar en torno a problemas imprevistos que no podrían haberse anticipado, por ejemplo, objetos ocultos del subsuelo, condiciones del suelo que varían localmente, clima, etc.

septiembre 12, 2019

¡La nivelación de carreteras está a punto de comenzar!

El trabajo en el proyecto está cambiando de la construcción subterránea a la construcción de superficie.  Si bien aún quedan algunos trabajos subterráneos, se ha completado lo suficiente para comenzar el proceso de construcción de la carretera.  Gran parte del bordillo y la canaleta de concreto se han colocado en el lado sur y ahora la acera sur está a punto de ser colocada.  En las próximas semanas, la carretera verá un cambio significativo. A partir del lunes 16 de septiembre, las cuadrillas comenzarán a pulverizar el pavimento existente y colocarán la capa base de roca para la nueva carretera. Será un camino de grava durante las próximas semanas hasta que se pueda colocar una capa de pavimento en la mitad sur de la carretera.

Construcción de la intersección 228 - estaba programada para agosto, pero se ha retrasado para abordar un conflicto de servicios públicos subterráneos y centrarse en preparar el resto de la carretera para una nueva capa de pavimento antes de que llegue la temporada de lluvias.

El siguiente es un resumen del trabajo activo.

Aguas pluviales - La mayor parte del sistema de aguas pluviales ha sido instalado. Solo quedan tanques de detención en 218th Avenue SE.

Nivelación de carreteras - La nivelación está en curso para el bordillo y la acera en el lado sur de la carretera.  La nivelación para el nuevo pavimento y el lado norte de la acera y la acera de la carretera se llevará a cabo durante las próximas seis semanas.  Una capa de pavimento se colocará en la mitad sur en las próximas semanas.  La mitad norte recibirá una capa de pavimento cerca de finales de octubre.  La construcción de las islas medianas y las rotondas comenzará en noviembre.

Control de tráfico - Las horas de trabajo de construcción suelen ser de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. Durante estas horas, los banderilleros controlarán el tráfico a través de la zona de construcción.  Dependiendo del trabajo de construcción, habrá momentos con retrasos significativos en los viajes.  Planifique en consecuencia y considere usar rutas alternativas durante las horas de construcción.  Recomendamos conducir alrededor del proyecto durante las horas de trabajo, ya que los retrasos en los viajes debido a las actividades de construcción continuarán y la carretera es bastante difícil debido a todo el trabajo de construcción.

Cronograma de construcción - El siguiente gráfico muestra el cronograma general anticipado y la progresión del trabajo.  Hay muchas partes móviles en el proyecto y las actividades de trabajo a veces pueden ocurrir fuera de secuencia debido a la necesidad de trabajar en torno a problemas imprevistos que no podrían haberse anticipado, por ejemplo, objetos ocultos del subsuelo, condiciones del suelo que varían localmente, clima, etc.

julio 12, 2019

Se han colocado conductos para la zanja conjunta de servicios públicos y las empresas de servicios públicos ahora están trabajando en la instalación de sus equipos. Partes significativas del nuevo sistema subterráneo han sido energizadas para obtener energía.  Las empresas de comunicación están trabajando actualmente en la conversión de sus sistemas. Puede ver en la foto de arriba que solo queda un cable en los postes de servicios públicos.  En unas pocas semanas ese cable se retirará también junto con los postes.  Esto realmente abrirá el camino para que el contratista trabaje.

La instalación de los tanques de detención de aguas pluviales se completa en el lado sur de la carretera y está comenzando en el lado norte. Una vez que se eliminan los servicios públicos aéreos, la construcción puede comenzar en el lado norte de la carretera.  Hay diecinueve grandes tanques modulares para ser instalados.  Los tanques grandes consisten en más de 25,000 tanques más pequeños que se pueden apilar juntos para formar varias formas y encajar en lugares estrechos.  Una vez instalados, estos sistemas tendrán casi 600,000 galones de agua de lluvia, casi tanto como una piscina de tamaño olímpico, y podrán soportar cargas pesadas de vehículos.

Construcción de la intersección 228: el trabajo comenzará en unas pocas semanas cerca de la intersección 228 para instalar un gran tanque de detención de aguas pluviales y un carril de giro a la derecha en dirección este.  La mayor parte de este trabajo se realiza en SE 4th St y debería tener un impacto mínimo en el tráfico de 228th Ave.

El siguiente es un resumen del trabajo activo.

Joint Utility Trench - Las compañías de servicios públicos están instalando sus equipos en los conductos subterráneos.  Este trabajo podría extenderse hasta septiembre, aunque los equipos están trabajando en formas de coordinar el trabajo y acelerar esta construcción durante esta fase y parece que los servicios públicos generales podrían eliminarse ya en julio.

Aguas pluviales - La instalación del alcantarillado pluvial y los tanques de detención continuará hasta el otoño de este año. El área de instalación actual está en el lado norte de la carretera entre 222nd Pl y 225th Pl.

Nivelación de la carretera - La nivelación para el bordillo y la canaleta de concreto comenzará a fines de julio para el lado sur de la carretera.

Control de tráfico - Las horas de trabajo de construcción suelen ser de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. Durante estas horas, los banderilleros controlarán el tráfico a través de la zona de construcción.  Dependiendo del trabajo de construcción, habrá momentos con retrasos significativos en los viajes.  Planifique en consecuencia y considere usar rutas alternativas durante las horas de construcción.  Recomendamos conducir alrededor del proyecto durante las horas de trabajo, ya que los retrasos en los viajes debido a las actividades de construcción continuarán y la carretera es bastante difícil debido a todo el trabajo de construcción.

Cronograma de construcción - El siguiente gráfico muestra el cronograma general anticipado y la progresión del trabajo.  Hay muchas partes móviles en el proyecto y las actividades de trabajo a veces pueden ocurrir fuera de secuencia debido a la necesidad de trabajar en torno a problemas imprevistos que no podrían haberse anticipado, por ejemplo, objetos ocultos del subsuelo, condiciones del suelo que varían localmente, clima, etc.

abril 23, 2019

Se han colocado conductos para la zanja conjunta de servicios públicos y las empresas de servicios públicos ahora están trabajando en la instalación de sus equipos. Una vez que se pueda energizar el nuevo sistema, se retirarán los cables aéreos existentes y se podrá comenzar la nivelación de la nueva carretera.

La instalación de los tanques de detención de aguas pluviales está en marcha (en la foto de arriba).  Hay diecinueve grandes tanques modulares para ser instalados.  Los tanques grandes consisten en más de 25,000 tanques más pequeños que se pueden apilar juntos para formar varias formas y encajar en lugares estrechos.  Una vez instalados, estos sistemas tendrán casi 600,000 galones de agua de lluvia, casi tanto como una piscina de tamaño olímpico, y podrán soportar cargas pesadas de vehículos.

El siguiente es un resumen del trabajo activo.

Joint Utility Trench - Las compañías de servicios públicos están instalando sus equipos en los conductos subterráneos.  Este trabajo podría extenderse hasta septiembre, aunque los equipos están trabajando en formas de coordinar el trabajo y acelerar esta construcción durante esta fase.

Aguas pluviales - La instalación del alcantarillado pluvial y los tanques de detención continuará hasta el otoño de este año.

Nivelación de carreteras - Este trabajo podría comenzar ya en julio si los servicios generales se pueden eliminar temprano. 

Control de tráfico - 

Las horas de trabajo de construcción suelen ser de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. Durante estas horas, los banderilleros controlarán el tráfico a través de la zona de construcción.  Dependiendo del trabajo de construcción, habrá momentos con retrasos significativos en los viajes.  Planifique en consecuencia y considere usar rutas alternativas durante las horas de construcción.  Recomendamos conducir alrededor del proyecto durante las horas de trabajo, ya que los retrasos en los viajes debido a las actividades de construcción continuarán y la carretera es bastante difícil debido a todo el trabajo de construcción.

febrero 13, 2019

El invierno todavía está aquí

El contratista estaba haciendo un buen progreso hasta que la nieve de febrero comenzó a caer.  Con el suelo cubierto de nieve durante casi dos semanas, el proyecto ha sido inviable.  El clima más cálido finalmente está regresando y la nieve se está derritiendo, lo que debería permitir que el trabajo se reanude la próxima semana.

El siguiente es un resumen del trabajo activo.

Zanja de utilidad conjunta - La instalación de los conductos y bóvedas está a punto de completarse.  Aunque todavía quedan unos dos meses de trabajo antes de que las compañías de servicios públicos puedan comenzar a instalar cables y transferir servicios al metro.

Tubería principal de agua - La nueva tubería principal de agua pronto estará operativa.  Las cuadrillas están trabajando actualmente en la preparación de la tubería principal de agua para su uso y la conexión de los servicios de agua.

Control de tráfico - 

Las horas de trabajo de construcción suelen ser de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. Durante estas horas, los banderilleros controlarán el tráfico a través de la zona de construcción.  Dependiendo del trabajo de construcción, habrá momentos con retrasos significativos en los viajes.  Planifique en consecuencia y considere usar rutas alternativas durante las horas de construcción.  Recomendamos conducir alrededor del proyecto durante las horas de trabajo, ya que los retrasos en los viajes debido a las actividades de construcción continuarán y la carretera es bastante difícil debido a todo el trabajo de construcción.

diciembre 4th, 2018

¡Las protuberancias serán más pequeñas!

La próxima semana, el tramo más accidentado de SE 4th Street estará pavimentado para proporcionar una superficie más lisa para el mantenimiento durante los meses de invierno.  Los límites aproximados de pavimentación están justo al este de 218th Pl SE a 225th Pl SE.  Debido a la larga zona de construcción necesaria para colocar la superficie temporal, los retrasos en el tráfico serán más largos de lo normal, considere usar una ruta alternativa alrededor del proyecto.  El pavimento está programado para el lunes 10 de diciembre, pero depende del clima y deberá reprogramarse si está lloviendo.

El siguiente es un resumen de los otros trabajos activos.

Zanja conjunta de servicios públicos - Otros trabajos activos en el proyecto incluyen la instalación de la zanja conjunta de servicios públicos para soterrar los servicios públicos que actualmente están sobre el suelo.  Este trabajo se ha desplazado recientemente al lado sur de la carretera y continúa hacia el este.  Se espera que este esfuerzo se extienda hasta enero.

Desagüe- Recientemente comenzaron los trabajos en el desagüe pluvial 222nd Pl SE.  Gran parte de este trabajo no es visible desde SE 4th St.  La nueva tubería de tormenta es necesaria para transportar las futuras aguas pluviales desde el Proyecto SE 4th St hasta un punto de descarga más cercano a Ebright Creek.

Tubería principal de agua - El trabajo para instalar la nueva tubería principal de agua para el proyecto comenzó esta semana.  La nueva tubería principal de agua se extenderá desde 225th Pl SE hasta justo al este de 218th Pl SE.  La mayor parte de este trabajo se extenderá hasta febrero.

Control de tráfico - Las demoras de tráfico serán más largas el lunes 10 de diciembre para colocar una capa temporal de pavimento.  Este trabajo requiere una larga zona de construcción que aumentará los tiempos de espera para pasar.  Se espera que el trabajo tome un día, pero depende del clima, por lo que puede cambiarse a más adelante en la semana.

Las horas de trabajo de construcción suelen ser de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. Durante estas horas, los banderilleros controlarán el tráfico a través de la zona de construcción.  Dependiendo del trabajo de construcción, habrá momentos con retrasos significativos en los viajes.  Planifique en consecuencia y considere usar rutas alternativas durante las horas de construcción.  Recomendamos conducir alrededor del proyecto durante las horas de trabajo, ya que los retrasos en los viajes debido a las actividades de construcción continuarán y la carretera es bastante difícil debido a todo el trabajo de construcción.

octubre 12, 2018

El camino está abierto

El trabajo continúa avanzando en la zanja conjunta de servicios públicos cerca del extremo oeste del proyecto.  En 222nd Pl SE, se ha comenzado a trabajar en la instalación de una gran bóveda subterránea de detención de aguas pluviales, de casi 20 pies por 100 pies de tamaño y que contiene aproximadamente la misma cantidad de agua que la piscina de entrenamiento en el centro comunitario.  La bóveda es una estructura de hormigón que se fabrica fuera del sitio y se entrega en secciones. Se espera que la bóveda tarde aproximadamente dos semanas en instalarse, 222nd Pl SE estará al tráfico, excepto durante la entrega y colocación de las secciones de concreto.

Control de tráfico

El sábado, 13/10/18, el contratista pondrá un turno de trabajo adicional para cavar el gran agujero necesario para la bóveda de detención.

Las horas de trabajo de construcción suelen ser de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:00 p.m. Durante estas horas, los banderilleros controlarán el tráfico a través de la zona de construcción. Dependiendo del trabajo de construcción, habrá momentos con retrasos significativos en los viajes.  Planifique en consecuencia y considere usar rutas alternativas durante las horas de construcción.  Recomendamos conducir alrededor del proyecto durante las horas de trabajo, ya que los retrasos en los viajes debido a las actividades de construcción continuarán y la carretera es bastante difícil debido a todo el trabajo de construcción.

septiembre 21, 2018

El camino está abierto

El alcantarillado principal está instalado. La zanja está siendo remendada con pavimento hoy y la carretera se abrirá al tráfico.  Todavía hay un importante trabajo de alcantarillado por hacer, pero el resto se puede completar mientras la carretera está abierta. Todavía recomendamos conducir alrededor del proyecto durante las horas de trabajo, ya que los retrasos en los viajes debido a las actividades de construcción continuarán y la carretera es bastante difícil debido a todo el trabajo de construcción.

Control de tráfico

El horario de trabajo de construcción es de lunes a viernes de 7:00 a.m. a 5:00 p.m.  Durante estas horas, los banderilleros controlarán el tráfico a través de la zona de construcción.  Dependiendo del trabajo de construcción, habrá momentos con retrasos significativos en los viajes. Planifique en consecuencia y considere usar rutas alternativas durante las horas de construcción.

septiembre 7, 2018

Conflicto laboral resuelto, el trabajo comenzará de nuevo la próxima semana

El sindicato llegó ayer a un acuerdo con las empresas constructoras y volverá al trabajo. La disputa laboral fue entre el Sindicato Internacional de Ingenieros Operativos 302 y los Contratistas Generales Asociados de Washington, la Ciudad no estuvo involucrada en la disputa.

El lunes, el equipo estará en el sitio preparando equipos y planes para la construcción.  El trabajo para terminar los 200 pies restantes de la línea de alcantarillado sanitario podría comenzar tan pronto como el martes.  Se prevé que el alcantarillado principal se complete dentro de las dos semanas posteriores al reinicio del trabajo. Â

Control de tráfico

Una vez que las cuadrillas estén en acción nuevamente, se realizarán modificaciones al control de tráfico para mantener abiertas las rutas de los autobuses escolares.  La carretera estará cerrada para todo el resto del tráfico entre 225th Pl SE y 222nd Pl SE durante las horas de trabajo.  Habrá acceso local limitado dentro de la zona de trabajo durante las horas no laborables. Todo el resto del tráfico debe seguir los desvíos alrededor de la zona de construcción, utilizando SE 20th St o Inglewood Hill Road para viajar de este a oeste.  Se puede acceder al Sammamish Lower Commons Park desde el oeste usando 218th Ave SE para llegar a SE 4th St.

septiembre 5, 2018

La construcción en SE 4th St todavía está en espera por ahora.  Una huelga sindical para operadores de equipos pesados que comenzó el 21 de agosto ha detenido la construcción del alcantarillado sanitario aproximadamente a 200 pies de completarse.  Esta disputa laboral es entre el Sindicato Internacional de Ingenieros Operativos y los Contratistas Generales Asociados de Washington, la Ciudad no es parte de la disputa. El cierre del trabajo está afectando la construcción en toda la región. La duración de la huelga es desconocida en este momento.

Se han realizado modificaciones en el control de tráfico para que los residentes locales y los autobuses escolares puedan pasar por la zona de construcción.  Si no vive en la calle, continúe utilizando las rutas de desvío.  Si tiene que usar SE 4th St, conduzca despacio y con precaución. Gracias por su paciencia.  La construcción se reanudará lo antes posible.

Puede visitar las páginas web de las partes, enlaces que se proporcionan a continuación, para obtener más información relacionada con la disputa laboral.

Contratistas Generales Asociados de Washington - https://www.agcwa.com/

Unión Internacional de Ingenieros de Operaciones - http://iuoe302.org/

agosto 27, 2018

La construcción en SE 4th St está en espera por ahora. Una huelga sindical para operadores de equipos pesados comenzó la semana pasada y ha detenido la construcción del alcantarillado sanitario aproximadamente a 200 pies de completarse. La duración de la huelga es desconocida en este momento.

Resumen del cierre de carreteras:

SE 4th St está cerrada entre 225th Pl SE y 222nd Pl SE. El acceso a Sammamish Lower Commons y a los residentes de 222nd Pl es desde 218th Ave SE.

agosto 3, 2018

La construcción del alcantarillado sanitario acaba de pasar el punto de excavación más profundo, casi 30 pies de profundidad, y se está acercando a la intersección 222nd Pl SE.  A medida que las cuadrillas trabajen en la intersección, colocarán agregados de mantenimiento para que las personas tengan acceso a sus hogares 222nd Pl y a Lower Sammamish Commons.  Otro trabajo para la zanja conjunta de servicios públicos se está moviendo más rápido ahora que se han desarrollado soluciones para construir cerca y alrededor de algunos servicios públicos más antiguos que no se habían documentado en los registros.

Resumen del cierre de carreteras:

Por ahora, el acceso a Sammamish Lower Commons y a los residentes de 222nd Pl es desde 228th Ave SE.  Se anticipa que la construcción llegará a la intersección 222nd Pl para el 10 de agosto, pero el tiempo podría deslizarse hacia adelante o hacia atrás unos días dependiendo de la tasa de progreso.  Se anticipa que el trabajo llenará la intersección por hasta cuatro días. Una vez a través de la intersección, el acceso cambiará hacia el lado oeste desde 218th Ave SE. El equipo de tráfico ayudará a las personas afectadas por el trabajo a navegar el cambio.

julio 13, 2018

SE4th Street cerró hoy para comenzar la construcción del alcantarillado sanitario, unos días más tarde de lo previsto. La excavadora grande necesaria para la construcción del alcantarillado se entregó en piezas en tres semis y tardó unos días adicionales en ensamblarse. La foto de arriba da una perspectiva sobre el tamaño de la máquina. Mientras tanto, el trabajo continúa en la instalación de la zanja de servicios públicos necesaria para soterrar los cables aéreos a lo largo del corredor, aunque el progreso se ha ralentizado mientras el equipo trabaja alrededor de algunas líneas de servicios públicos indocumentadas más antiguas que están interfiriendo.

Resumen del cierre de carreteras:

La construcción de alcantarillado está progresando desde el este de 218 th Pl hacia 228th Ave SE. Hasta julio, la carretera estará cerrada al tráfico entre la 218ª Pl SE y la 222ª Pl SE.  El equipo de construcción coordinará con los residentes en el cierre de la carretera directamente afectado por el trabajo de construcción.  Una vez que la instalación del alcantarillado avance a 222 nd Pl, el cierre de la carretera se cambiará a entre 222nd Pl SE y 225th Pl SE.  El Sammamish Commons Park permanecerá abierto durante la construcción.  Se espera que el cierre de la carretera dure hasta el 18 deagosto.

julio 6, 2018

La construcción fue ligera esta semana debido al feriado del 4 de julio.  La próxima semana el trabajo se reanudará con el inicio de la construcción del alcantarillado sanitario, además de otros trabajos de construcción de servicios públicos.  Se necesita equipo grande para completar el trabajo de zanja profunda y no habrá suficiente espacio para que el tráfico se mueva, por lo que partes de SE4th St se cerrarán al tráfico (se permitirá el acceso local para los residentes dentro del área de cierre). A continuación se muestra una exposición que muestra rutas alternativas para moverse por SE4th St.

Aquí hay un resumen de qué esperar durante el cierre de la carretera:

La construcción del alcantarillado comenzará justo al este de 218th Pl y se moverá hacia el este. Hasta julio, la carretera estará cerrada al tráfico entre la 218ª Pl SE y la 222ª Pl SE.  El equipo de construcción coordinará a los residentes en el cierre de la carretera y directamente afectados por el trabajo de construcción.  Una vez que la instalación del alcantarillado avance a 222 nd Pl, el cierre de la carretera se cambiará a entre 222nd Pl SE y 225th Pl SE.  El Sammamish Commons Park permanecerá abierto durante la construcción.  Se espera que el cierre de la carretera dure hasta el 18 deagosto.

julio 2, 2018

La construcción de servicios públicos subterráneos ha comenzado. Los trabajadores están instalando conductos para soterrar los cables aéreos de servicios públicos. La instalación del alcantarillado sanitario profundo comenzará la semana siguiente al Cuatro de Julio.  Se necesita equipo grande para completar el trabajo de zanja profunda y no habrá suficiente espacio para que el tráfico se mueva, por lo que partes de SE4th St se cerrarán al tráfico (se permitirá el acceso local para los residentes dentro del área de cierre).  A continuación se muestra una exposición que muestra rutas alternativas para moverse por SE4th St.

junio 15, 2018

El paisaje de SE 4th Street está cambiando.  Las cuadrillas están limpiando la "huella" de la nueva carretera.  Se verá significativamente diferente.  Los viejos sesenta pies de derecho de paso de la carretera actualmente parecen estrechos ya que la única superficie dura es la de veinte pies de pavimento y solo tenía espacio para automóviles.  El nuevo derecho de paso de la carretera tendrá aproximadamente setenta pies de ancho y tendrá espacio para personas, bicicletas y automóviles.

Se espera que la limpieza de la carretera se ejecute la mayor parte de julio.  La instalación de Utility Trench comenzará en la intersección 218th Ave SE y SE 4th St poco después de que comience el trabajo de limpieza.  Los banderilleros dirigirán el tráfico a través de un carril compartido durante este trabajo.

A continuación se presentan dos imágenes conceptuales de cómo se verá SE 4th St una vez completado. La imagen superior representa el área comercial en el centro de la ciudad.  El otro representa la parte oeste del proyecto que tiene una calidad residencial urbana. (La foto de arriba fue tomada el 1 de junio de 2018).

junio 1, 2018

El paisaje de SE 4th Street está a punto de cambiar.  La próxima semana, las cuadrillas comenzarán a limpiar la "huella" de la nueva carretera.  Se verá significativamente diferente.  Los antiguos sesenta pies de derecho de paso de la carretera actualmente parecen estrechos ya que la única superficie dura son los veinte pies de pavimento.  El nuevo derecho de paso de la carretera tendrá aproximadamente setenta pies de ancho y la superficie dura (acera y pavimento) cubrirá la mayor parte del espacio.

Se espera que la limpieza de la carretera se ejecute la mayor parte de julio.  La instalación de Utility Trench comenzará en la intersección 218th Ave SE y SE 4th St poco después de que comience el trabajo de limpieza.  Los banderilleros dirigirán el tráfico a través de un carril compartido durante este trabajo.

A continuación se presentan dos imágenes conceptuales de cómo se verá SE 4th St una vez completado. La imagen superior representa el área comercial en el centro de la ciudad.  El otro representa la parte oeste del proyecto que tiene una calidad residencial urbana. (La foto de arriba fue tomada el 1 de junio de 2018).

Actualización del proyecto de febrero de 2018

Actualmente se están solicitando ofertas de construcción para el proyecto. Las ofertas se abrirán el 21 defebrero. 2018. Se prevé que las actividades de construcción comiencen a mediados de la primavera de 2018 y continúen hasta la primavera de 2020. Copias de los planos de construcción están disponibles en Builders Exchange.

Sammamish Plateau Water logo

Sammamish Plateau Water instalará alcantarillado sanitario a lo largo de SE 4th St como parte de este proyecto de mejora de carreteras. El alcantarillado propuesto que se extiende hacia el norte y el sur se construirá por separado a medida que se produzca el desarrollo. SPW ha desarrollado un plan conceptual de alcantarillado. Para obtener información adicional sobre los servicios públicos de agua y alcantarillado sanitario, envíe un correo electrónico al gerente de proyectos de SPW, Jackson Dove (jackson.dove@spwater.org) o llámelo al (425) 392-6256.

Septiembre 2017

El diseño del proyecto está completo y listo para ser anunciado para la construcción. Actualmente estamos esperando que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos complete una revisión del permiso ambiental y trabaje en la finalización de algunas adquisiciones restantes para el derecho de paso de la carretera necesario. Una vez que se completan estos elementos, el proyecto se puede anunciar para la construcción. Estamos anticipando que esto ocurrirá en noviembre de 2017.

Línea de tiempo

Diseño de Proyectos

diciembre de 2015 a junio de 2017

Permisos de proyectos

diciembre de 2016 a la actualidad

Convocatoria de ofertas

Febrero 2018

Construcción

abril de 2018 a mayo de 2020

Actualización del proyecto de noviembre de 2016

El diseño del proyecto está completado en un 60 por ciento y ha comenzado los procesos de adquisición de derecho de paso y permisos ambientales. El siguiente archivo es una copia de los borradores de los planes de derecho de paso.

junio 22, 2016

Participación pública

2nd Project Open House - 22 de junio de 2016 en City Hall Council Chambers (801 228th Ave SE) de 6 a 8 PM.

El objetivo principal de la reunión es proporcionar una actualización sobre el proyecto y solicitar comentarios sobre la sección transversal de la carretera que se construirá desde 218th Ave SE hasta el límite oeste del Town Center (aproximadamente 222nd Ave SE).


Opción 1 - Mediana central.pdf
Opción 2 - TWLTL.pdf
Opción 3 - Híbrido.pdf
Reunión 2 Exhibiciones Misceláneas.pdf

junio 7, 2016

El equipo del proyecto proporcionó al Ayuntamiento una actualización sobre el diseño del proyecto. El Concejo Municipal recomendó que se celebrara una reunión pública antes de continuar con el diseño final.

Proyecto de ley de  agenda -Proyecto de ley de agenda 060716 actualización de diseño de SE 4th St.pdf

Gráfico 1 -  Configuración de la opción mediana

Anexo 2 -  Configuración de la opción de carril de giro

(La discusión comienza aproximadamente a las 5:29 del video).

marzo 2, 2016

El equipo de diseño del proyecto está trabajando en las respuestas a los comentarios escritos y orales recibidos durante y después de la reunión de puertas abiertas del 28 deenero. El 9 defebrero, el personal informó al Concejo Municipal sobre el proyecto y el 11 de febrero informó al Comité de Transporte sobre el proyecto. (Se puede ver una copia de la presentación de PowerPoint en la sección Recursos en la parte inferior de esta página web). El personal está respondiendo actualmente a estas observaciones.

enero 28, 2016

1st Project Open House en Pine Lake Middle School de 6:00 pm a 7:30 pm. Será en la sala de los Comunes, justo enfrente de la oficina principal.

Dirección de PLMS: 3200 228th Ave SE, Sammamish, WA 98075

A continuación se presentan las exhibiciones que se mostraron en la reunión del 28 de enero.

SE 4th St - Objetivos del proyecto.pdf
SE 4th St - Calendario del proyecto.pdf
SE 4th Street - 218th a 228th - Carretera y secciones típicas.pdf
SE 4th St - Mini-rotonda vs rotonda de tráfico.pdf
SE 4º - AutoTurn @ 220º.pdf
SE 4th St - Opciones de plantación.pdf
SE 4th Town Center Alcantarillado Conceptual.pdf

El siguiente archivo es una compilación de los comentarios públicos escritos que se presentaron para la Casa Abierta del 28 de enero:
160128 Comentarios públicos.pdf

enero 13, 2016

Se han desarrollado los planes del 30%. Se puede descargar una copia en pdf del conjunto de planes haciendo clic en el texto del hipervínculo a continuación.

SE 4th St 30pct Planes Parte 1 de 2

SE 4th St 30pct Planes Parte 2 de 2